文字背後的故事

Cinderella

作詞：林俊傑
作曲：林俊傑
編曲：Terence Teo
演唱：林俊傑
專輯：學不會




It doesn't impress her that he's got the best ride
It doesn't impress her cos she's seen all the lies
Independent, poised, elegant smile
She is everything and more oh~
Fighter by day, Lover by night

Ooh~ she's a Cinderella
But only on the outside
'Cos once you find your way inside
You will see she's just the gullible girl

She's awfully swell
She does everything well
She moves to the House on the dance floor
While I'm swingin' nine to four
And she would go ah ah ah,
While I go la la la la
A sip of a wine
There's plenty of time
The pleasure is mine

She's so awfully swell
And she knows me so well
And she'd go singing on the sofa
While I'm strummin' my guitar
I'm feelin some Jazz tonight
So turn out the lights

Under the stars there we will lie
Our love goes sky high
There's our sweet lullaby

She's awfully swell
She does everything well
She moves to the House on the dance floor
While I'm swingin' nine to four
And she would go ah ah ah,
While I go la la la la
A sip of a wine
There's plenty of time
The pleasure is mine~

Oh~
I'm feelin some Jazz tonight
So turn out the lights
Under the stars there we will lie
Our love goes sky high
There's our sweet lullaby

Under the stars there we will lie
Our love goes sky high
There's our sweet lullaby

歌詞來自《學不會》歌詞本（排版是照著歌詞本的印刷排版）


中文翻譯
→林俊傑的Cinderella 中文歌詞　

　林俊傑學不會專輯-cinderella　知識＋

§

老實說，我很喜歡這首
大概是曲風使然，我想

爵士地輕盈
合聲的俏皮
加上JJ溫柔的聲線，很舒服
真的很喜歡這首

英文對一個新加坡的歌手不難
而這首也不JJ第一首英文歌
不過，這首卻讓我印象深刻
大概他之前也很少這樣的唱腔吧

大推這首